El Poder de Leer la Biblia Regularmente / The Power of Reading the Bible Regularly
1. Introduction / Introducción
EN: In a world full of voices—social media, news, friends, entertainment—God is still speaking. The question is: Are we listening? One of the main ways God speaks is through His Word. Reading the Bible regularly is not just a religious habit—it is the lifeline of our faith.
ES: En un mundo lleno de voces—redes sociales, noticias, amigos, entretenimiento—Dios sigue hablando. La pregunta es: ¿Estamos escuchando? Una de las maneras principales en que Dios habla es a través de Su Palabra. Leer la Biblia regularmente no es solo un hábito religioso—es la línea vital de nuestra fe.
2. The Bible is God’s Breath / La Biblia es el Aliento de Dios
Scripture / Escritura:
EN (NIV): "All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, so that the servant of God may be thoroughly equipped for every good work." (2 Timothy 3:16-17)
ES (NVI): "Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir y para instruir en la justicia, a fin de que el siervo de Dios esté enteramente capacitado para toda buena obra." (2 Timoteo 3:16-17)
EN: The Bible is not just ink on paper—it is the very breath of God. When we read it, we are inhaling His life, His wisdom, and His truth.
ES: La Biblia no es solo tinta en papel—es el mismo aliento de Dios. Cuando la leemos, estamos inhalando Su vida, Su sabiduría y Su verdad.
3. Why We Must Read Regularly / Por qué debemos leer regularmente
a) To Know God’s Will / Para conocer la voluntad de Dios
EN: Psalm 119:105 – "Your word is a lamp for my feet, a light on my path."
ES: Salmos 119:105 – "Tu palabra es una lámpara a mis pies; es una luz en mi sendero."
EN: Without the Word, we walk in darkness, making decisions blindly.
ES: Sin la Palabra, caminamos en oscuridad, tomando decisiones a ciegas.
b) To Stay Spiritually Strong / Para mantenernos espiritualmente fuertes
EN: Matthew 4:4 – "Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God."
ES: Mateo 4:4 – "No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios."
EN: Just as our body needs daily food, our spirit needs daily Scripture.
ES: Así como nuestro cuerpo necesita alimento diario, nuestro espíritu necesita Escritura diaria.
c) To Avoid Sin / Para evitar el pecado
EN: Psalm 119:11 – "I have hidden your word in my heart that I might not sin against you."
ES: Salmos 119:11 – "En mi corazón atesoro tus dichos para no pecar contra ti."
EN: The more we fill our mind with God’s truth, the less space there is for the lies of the enemy.
ES: Cuanto más llenamos nuestra mente con la verdad de Dios, menos espacio queda para las mentiras del enemigo.
4. Practical Steps / Pasos prácticos
EN:
Set a specific time each day.
Start with one chapter a day—don’t rush.
Pray before and after reading.
Keep a notebook for what God speaks to you.
ES:
Establece una hora específica cada día.
Comienza con un capítulo diario—no tengas prisa.
Ora antes y después de leer.
Ten un cuaderno para anotar lo que Dios te hable.
5. Conclusion & Challenge / Conclusión y Desafío
EN: The Bible will keep you from sin, or sin will keep you from the Bible. God is calling you to draw near to Him every day through His Word. Will you make that commitment today?
ES: La Biblia te apartará del pecado, o el pecado te apartará de la Biblia. Dios te está llamando a acercarte a Él cada día por medio de Su Palabra. ¿Harás ese compromiso hoy?
Final Verse / Verso final:
EN (Joshua 1:8 – NIV): "Keep this Book of the Law always on your lips; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful."
ES (Josué 1:8 – NVI): "Recita siempre el libro de la ley y medita en él de día y de noche; cumple con cuidado todo lo que en él está escrito. Así prosperarás y tendrás éxito."