Title/Título: Rise and Build / Levántense y Reconstruyan

Text / Texto: Nehemiah 2:17-18

NIV (English):

Then I said to them, “You see the trouble we are in: Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned with fire. Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace.” I also told them about the gracious hand of my God on me and what the king had said to me. They replied, “Let us start rebuilding.” So they began this good work.

NVI (Español):

Entonces les dije: «Ustedes son testigos de nuestra desgracia. Jerusalén está en ruinas, y sus puertas han sido consumidas por el fuego. Vengan, reconstruyamos la muralla de Jerusalén, y así ya no seremos objeto de vergüenza.» Luego les conté cómo la bondadosa mano de Dios había estado conmigo, y les relaté lo que el rey me había dicho. Al oír esto, exclamaron: «¡Manos a la obra!» Y unieron la acción a la palabra.

---

Introduction / Introducción:

When Nehemiah saw the broken walls, he didn’t complain—he prayed and moved into action.

Cuando Nehemías vio los muros destruidos, no se quejó—él oró y luego actuó.

Point 1: God uses burdened hearts / Dios usa corazones cargados

Nehemiah didn’t live in Jerusalem, but he cared deeply. The burden pushed him to fast, pray, and plan.

Nehemías no vivía en Jerusalén, pero tenía el corazón allí. Esa carga lo llevó a ayunar, orar y planear.

Point 2: Vision brings unity / La visión trae unidad

When Nehemiah shared the vision, the people responded with faith and action.

Cuando Nehemías compartió la visión, el pueblo respondió con fe y acción.

Point 3: God’s hand makes the impossible possible / La mano de Dios hace posible lo imposible

The rebuilding was not just hard—it was dangerous. But God’s favor opened doors and gave strength.

Reconstruir no solo era difícil—era peligroso. Pero la mano de Dios abrió puertas y dio fuerza.

---

Conclusion / Conclusión:

Just like Jerusalem, our lives, families, and communities may have broken places. But God is calling us to rise and build.

Así como Jerusalén, nuestras vidas, familias y comunidades pueden tener áreas destruidas. Pero Dios nos llama a levantarnos y reconstruir.

Call to Action / Llamado a la acción:

What wall is God asking you to rebuild? What step can you take today?

¿Qué muro te está pidiendo Dios que reconstruyas? ¿Qué paso puedes dar hoy?